(請往下閱讀中文版本)


The BEST way to get ahead of your competitors!

Dear [FIRSTNAME],

Thank you for visiting our booth at the Retail Asia Expo last month. These days, we have received loads of enquiries which many of you have shown interest in getting to know more about our services. Hence, we have decided to organize Smark Global Digital Marketing Seminar dedicated to you.
 
Living in this digital age, you need to have the perfect integrated approach for your business in order to win in the market. According to Google, companies using digital marketing strategies have 2.8 times better revenue growth expectancy. Internet is an impeccable base of resources for you to grow your business fast!
 
Truth be told, everyone uses Internet, but who really makes good use of it? Smark Global does. We offer excellent digital marketing service for businesses to go online easily and effectively. Care to know more about this secret to profitability? Come and join us at our Digital Marketing Seminar.
 
By joining this FREE seminar, we will let you in on:

 
  • All the LATEST and MUST-KNOW e-marketing trends
  • How marketing automation improves your business
  • How Facebook and Google AdWords bring you customers
 
 

Smark Global Digital Marketing Seminar

Date:   12 August 2016 (Friday)
Time:   14:30 – 17:30
Venue: Room 119, Hong Kong Productivity Council, Building
78 Tat Chee Avenue, Kowloon, Hong Kong
Speakers: Harry LUI, Penny YIM, Yoky KU and Wing SHIH
(See their full portfolio on the Registration page)
 
 

Now, take your business to the next level by REGISTERING FOR THIS FREE-OF-CHARGE SEMINAR HERE!
 
Please reserve your seat today. Space is limited. If you are interested but unable to attend, you may leave your contact information here and we will keep you posted on our future events.
 
Feel free to contact us at 2741 4322 or marketing@smarkglobal.com with your comments or questions.
 
We hope to see you again on 12 August!
 
Sincerely,
Smark Global Team

In the event of any inconsistency between the English version and the Chinese version, the English version shall prevail.

 


取得競爭優勢,網上營銷必勝法!
 
[FIRSTNAME]您好:
 
感謝閣下在上個月的亞洲零售博覽會(Retail Asia Expo)中蒞臨我們的展位。鑒於最近收到許多有關網上推廣的查詢,我們特意舉辦Smark Global網上營銷講座,以全面剖析企業如何透過網上推廣取得競爭優勢。
 
大家可能曾遇到以下問題:投放了許多資源但仍未能帶動銷售額?想嘗試在網上落廣告但不知從何入手?根據Google調查,使用網上營銷的公司的營利增長率比沒有使用的高2.8倍。在這數碼時代,要嬴人,必須先訂立全面的網上營銷計劃。
 
雖然人人也會使用網絡,但如何才是有效地運用各種網上推廣工具?我們能幫到您!Smark Global提供最卓越的電子商貿解決方案、網站設計、系統建設、網絡營銷及推廣及商業顧問等服務,以幫助企業在拓展網絡事業的同時,省卻處理與過多服務商洽談、合作等事宜。
 
在是次免費講座中,你將會學到:

 

  • 不可不知的最新網上推廣趨勢
  • 網上推廣自動化如何提升生意
  • 如何利用Facebook及Google AdWords帶來更多客戶
 
 

Smark Global 網上營銷講座

日期: 2016年8月12日(五)
時間: 14:30 – 17:30
地點: 香港九龍達之路78號生產力大樓119室
講者: Harry LUI, Penny YIM, Yoky KU, Wing SHIH
(於報名頁面中可查看講者詳情)
 
 

是次講座費用全免,立即按此報名,為你的企業取得網上競爭優勢!

名額有限,欲報從速。如你對相關講座感興趣,但在上述日子未能抽空出席,可按此留下聯絡方式,我們會在舉辦類似活動時優先通知你。
 
如有任何疑問,歡迎致電 2741 4322 或電郵至 marketing@smarkglobal.com 查詢。
 
期待在8月12日再一次與你見面!
 
Smark Global團隊謹啟

如中、英文兩個版本有任何不相符之處,應以英文版本為準。